CONDIZIONI GENERALI D'USO DI BAD SPECIES
CONDIZIONI GENERALI D'UTILIZZO BAD SPECIES
Versione in vigore al 27 luglio 2023
Le presenti condizioni generali d'utilizzo (di seguito "CGU") hanno l'obiettivo di definire le modalità e le condizioni di accesso e utilizzo del sito [https://badspecies.fr/eu] (il "Sito"), editato dalla società BAD SPECIES, società per azioni semplificata con un capitale di 10.000 euro, registrata presso il RCS di Antibes con il numero 953 024 056, con sede legale in 73 Chemin du Vallon Verts, 06600 Antibes (di seguito "BAD SPECIES"), nonché i diritti e gli obblighi degli utenti in questo contesto.
ARTICOLO 1. DEFINIZIONI
I seguenti termini, che siano utilizzati al singolare o al plurale nelle presenti, avranno sempre la seguente definizione:
"Compte": indica il conto creato dall'Utente sul Sito;
"Données personnelles": designano tutti i tipi di informazioni, dati e/o contenuti, raccolti e trattati durante la navigazione e l'utilizzo del Sito, ospitati da BAD SPECIES o dal suo fornitore di hosting, come definiti dall'articolo 4 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, che consentono di designare o identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica;
"Produits": indicano i prodotti venduti da BAD SPECIES agli Utenti che effettuano un ordine sul Sito;
"Utilisateur": indica qualsiasi persona fisica che desideri navigare sul Sito e/o effettuare un ordine di Prodotti.
ARTICOLO 2. ACCETTAZIONE DELL'UTENTE
Le presenti CGU sono espressamente accettate dall'Utente, che deve prenderne conoscenza prima di procedere con la creazione del proprio Compte, spuntando l'apposita casella prevista a tal fine. L'Utente è quindi considerato aver letto, compreso e accettato integralmente tutte le regole stabilite nelle presenti, senza alcuna riserva. L'insieme di queste regole disciplina la relazione tra l'Utente e BAD SPECIES.
In ogni caso, qualsiasi navigazione sul Sito è soggetta al rispetto delle CGU.
BAD SPECIES si riserva il diritto di modificare le CGU, in tutto o in parte, in base all'evoluzione tecnica del Sito o delle sue offerte di Prodotti, o a causa dell'evoluzione della legislazione, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso.
In generale, è responsabilità dell'Utente consultare le CGU con la frequenza necessaria, accessibili dal proprio Compte o sul sito internet di BAD SPECIES.
ARTICOLO 3. HOSTING DEL SITO E SICUREZZA
Il Sito è ospitato dal fornitore di hosting professionale [SHOPIFY Inc]. Il Sito e l'intero database sono ospitati nei data center di questo fornitore, situati in [151 rue O'Connor-Ottawa, Ontario K2P 2L8 - Canada]. La società [SHOPIFY Inc] agisce come subappaltatore di BAD SPECIES ai sensi della normativa applicabile sulla protezione dei Dati Personali, conformemente al contratto che li lega, il quale non può derogare al presente articolo. BAD SPECIES si riserva il diritto di migrare l'hosting del Sito verso altri data center di questo fornitore e/o cambiare fornitore di hosting, nel rispetto costante della normativa applicabile sulla protezione dei Dati Personali.
BAD SPECIES si impegna a fare il possibile per garantire la sicurezza dei server che ospitano il Sito, proteggendo la rete e i server da attacchi maligni. Sono implementate misure di sicurezza, come firewall e regolari aggiornamenti del sistema operativo e dell'antivirus. Sono inoltre adottate misure di riservatezza e protezione dei dati personali per impedire la distruzione, la perdita, l'alterazione o la divulgazione non autorizzata dei dati. In caso di incidente, sono previste misure per ripristinare rapidamente la disponibilità dei dati e garantire un accesso appropriato. Viene effettuata una valutazione regolare per verificare l'efficacia di queste misure di sicurezza.
In caso di malfunzionamento dei server, BAD SPECIES farà il possibile per ripristinare il servizio nel minor tempo possibile, nel rispetto degli accordi di livello di servizio presi dal fornitore di hosting.
ARTICOLO 4. MODALITÀ DI ACCESSO AL SITO
4.1 Creazione di un Account
Né la navigazione sul Sito né l'ordine di Prodotti richiedono la creazione di un Account. Tuttavia, il Cliente ha la possibilità di crearne uno nel caso desideri accumulare punti e beneficiare di vantaggi.
Per creare un Account, l'Utente deve avere un indirizzo email valido.
L'Utente può creare un Account in qualsiasi momento durante la navigazione, facendo clic sull'apposita scheda dedicata. Si registra inserendo il suo nome, cognome, email e numero di telefono, e scegliendo una password.
4.2 Primo accesso
Durante il primo accesso e in conformità a quanto indicato nelle presenti, l'Utente è invitato a leggere le CGU e, se le accetta, a cliccare su "Accetta". Con tale clic, l'Utente riconosce di aver letto, compreso e accettato integralmente tutte le disposizioni delle CGU, senza restrizioni o riserve.
Una volta accettate le CGU, l'Utente può accedere utilizzando le credenziali precedentemente comunicate.
L'Utente accetta di fornire e mantenere aggiornate e complete le informazioni che lo riguardano. La responsabilità di BAD SPECIES non può essere impegnata in nessun caso in caso di ritardo o impossibilità di accedere al Sito a causa di informazioni errate o incomplete durante la registrazione dell'Account. A tal fine, l'Utente può modificare le sue informazioni personali e la password in qualsiasi momento direttamente dal suo Account.
Le credenziali di accesso (username e password) dell'Utente sono personali e riservate. L'Utente deve conservare le proprie credenziali in modo sicuro e si impegna a non divulgarle a terzi per qualsiasi motivo, in qualsiasi modo e in qualsiasi forma. L'Utente si impegna inoltre a disconnettersi correttamente alla fine di ogni sessione di utilizzo del Sito.
In caso di perdita, smarrimento o furto delle proprie credenziali, l'Utente deve modificare la propria password il più presto possibile facendo clic sul pulsante "Password dimenticata" situato sotto il modulo di inserimento delle credenziali di accesso. L'Utente sarà quindi invitato a creare una nuova password.
In nessun caso, BAD SPECIES può essere ritenuta responsabile della perdita, del furto o dello smarrimento delle credenziali dell'Utente o del loro uso fraudolento. L'Utente è l'unico responsabile dell'accesso e dell'uso del Sito con le proprie credenziali di accesso.
4.3 Attrezzatura
L'accesso al Sito richiede che l'Utente disponga di un dispositivo informatico (in particolare tablet o smartphone) e di una connessione internet a banda larga.
Tutti i costi relativi all'accesso al Sito e al suo utilizzo, incluse le spese per hardware, software o accesso a internet, sono esclusivamente a carico dell'Utente. L'Utente è l'unico responsabile del corretto funzionamento e della sicurezza adeguata del proprio dispositivo informatico e della propria connessione internet.
4.4 Disponibilità del Sito
Il Sito è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo casi di forza maggiore o eventi al di fuori del controllo di BAD SPECIES e salvo interruzioni, sospensioni o limitazioni dovute a operazioni di manutenzione e/o aggiornamenti necessari al corretto funzionamento del Sito.
BAD SPECIES ha solo un obbligo di mezzi riguardo all'accessibilità, al funzionamento e alla disponibilità del Sito o dei suoi contenuti. BAD SPECIES si riserva il diritto di interrompere, sospendere o limitare, in qualsiasi momento, l'accesso a tutto o parte del Sito, anche per ragioni di carattere legale o tecnico.
L'Utente riconosce espressamente che le sospensioni, interruzioni o limitazioni sopra menzionate possono intervenire in qualsiasi momento senza preavviso e che non daranno luogo a nessun diritto, obbligo o indennizzo a suo favore.
ARTICOLO 5. UTILIZZO DEL SITO
Considerata la natura e lo scopo del Sito, l'Utente si impegna a utilizzare il Sito per scopi personali e conformemente alle CGU, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili.
BAD SPECIES può sospendere o terminare l'accesso dell'Utente al Sito in caso di violazione delle regole d'uso del Sito, senza pregiudizio per qualsiasi richiesta di risarcimento danni che BAD SPECIES potrebbe avanzare.
ARTICOLO 6. GARANZIE
BAD SPECIES dichiara e garantisce di avere tutti i titoli, le licenze e le autorizzazioni necessarie per fornire il Sito all'Utente. BAD SPECIES dichiara e garantisce inoltre che il Sito che fornisce rispetta le leggi e i regolamenti europei e nazionali nonché lo stato dell'arte esistente al momento della firma delle presenti.
BAD SPECIES non fornisce alcuna altra garanzia esplicita o implicita, compresa, ma non limitata a, la continuità, le prestazioni e/o la durata del Sito e/o l'adeguatezza del Sito per un particolare utilizzo o alle esigenze dell'Utente, né garantisce che il Sito sia esente da anomalie, errori o bug o che funzioni senza interruzioni o guasti. Il Sito viene diffuso "così com'è" e secondo la sua disponibilità.
L'accesso al Sito implica la conoscenza e l'accettazione delle caratteristiche e dei limiti di Internet, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per consultare, interrogare o trasferire informazioni, i rischi di interruzione e, più in generale, i rischi connessi a qualsiasi connessione e trasmissione su Internet, l'assenza di protezione di alcuni dati contro possibili violazioni e i rischi di contaminazione da eventuali virus circolanti sulla rete. BAD SPECIES non garantisce che il Sito o i suoi server saranno esenti da virus, vermi, trojan o altri componenti suscettibili di causare danni. Spetta all'Utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere il proprio hardware, dati e/o software memorizzati sul proprio dispositivo informatico da eventuali danni.
ARTICOLO 7. RESPONSABILITÀ
Di comune accord e fatti salvi i termini delle presenti disposizioni, BAD SPECIES è soggetta a un obbligo di mezzi nella fornitura del Sito. L'Utente riconosce espressamente di aver ricevuto da BAD SPECIES tutte le informazioni necessarie per valutare l'adeguatezza del Sito alle proprie esigenze e per prendere tutte le precauzioni necessarie per il suo utilizzo. Nessun consiglio o informazione, sia esso orale o scritto, ottenuto dall'Utente durante l'utilizzo del Sito, può creare garanzie non espressamente previste dalle presenti CGU né comportare la responsabilità di BAD SPECIES per danni, di qualsiasi natura, arrecati all'Utente o a terzi a causa di un uso improprio da parte dell'Utente del Sito, in violazione delle disposizioni del presente articolo e più in generale della non osservanza delle CGU.
L'Utente è l'unico responsabile del corretto utilizzo, con discernimento e buon senso, del Sito. L'Utente è responsabile di qualsiasi danno al proprio sistema informatico, al Sito e/o ai suoi contenuti, nonché della perdita di dati che potrebbe derivare dal suo utilizzo del Sito. A tal fine, l'Utente è responsabile della messa in atto di antivirus e di altre misure di sicurezza del proprio sistema informatico.
BAD SPECIES è responsabile solo dei danni diretti che potrebbero essere causati all'Utente a causa della cattiva esecuzione e/o mancata esecuzione degli obblighi a suo carico ai sensi delle CGU. In nessun caso BAD SPECIES potrà essere ritenuta responsabile per danni indiretti, di qualsiasi natura, subiti dall'Utente.
L'Utente riconosce che BAD SPECIES rimane libera di correggere e/o modificare il Sito in qualsiasi momento e senza preavviso, senza che tale correzione e/o modifica possano dar luogo a qualsiasi reclamo da parte sua.
La responsabilità di BAD SPECIES non può essere impegnata, in generale, in tutti i casi in cui l'inadempimento o la cattiva esecuzione delle CGU derivino da un caso di forza maggiore o caso fortuito indipendente dalla sua volontà.
ARTICOLO 8. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Il Sito e tutti i contenuti presenti sul Sito, pubblicati da BAD SPECIES (di seguito gli "Elementi Protetti"), sono protetti da diritti di proprietà intellettuale (come, ad esempio, tutti i diritti d'autore, i diritti sui brevetti, i marchi, i diritti dei produttori di banche dati e ogni altro diritto di proprietà intellettuale esistente o futuro, sia francesi che internazionali) e appartengono a BAD SPECIES o a terzi che hanno autorizzato BAD SPECIES a sfruttarli.
L'uso del Sito non conferisce in alcun modo all'Utente alcun diritto di proprietà e/o di proprietà intellettuale sugli Elementi Protetti, ad eccezione di un diritto personale di accesso, non esclusivo e limitato esclusivamente all'uso del Sito conformemente al suo scopo e nel rispetto delle CGU.
L'Utente si impegna a non rappresentare, riprodurre e/o sfruttare gli Elementi Protetti, totalmente o parzialmente, in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso scritto di BAD SPECIES. L'Utente si impegna a non copiare, modificare, assemblare, decompilare, alterare, vendere, noleggiare, prestare, diffondere, distribuire o trasferire tutto o parte del Sito, creare opere derivate dal Sito, autorizzare un terzo a compiere tali atti, senza il preventivo consenso scritto di BAD SPECIES.
La mancata osservanza delle disposizioni del presente articolo costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di BAD SPECIES e/o dei concedenti di terze parti e può comportare azioni legali civili e penali.
ARTICOLO 9. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
BAD SPECIES si impegna a proteggere i Dati Personali degli Utenti del Sito in conformità alla normativa applicabile, in particolare al Regolamento (UE) n. 2016/679 del 27 aprile 2016, noto come "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati" o "GDPR", e alla legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978, nota come "Legge sull'Informatica e le Libertà", modificata.
ARTICOLO 10. DURATA - RECESSO
10.1 Durata
Le CGU entrano in vigore al momento della loro accettazione da parte dell'Utente e per tutta la durata dell'utilizzo del Sito da parte dell'Utente. L'Utente è libero di disattivare il suo Account in qualsiasi momento, facendo clic sul pulsante "Disattiva il mio Account" disponibile sul suo Account, nel rispetto delle condizioni generali di vendita, se del caso.
10.2 Recesso
In caso di utilizzo del Sito da parte dell'Utente non conforme ai CGU, in caso di violazione da parte dell'Utente dei CGU, o più in generale in caso di violazione delle leggi e regolamenti applicabili, BAD SPECIES potrà risolvere di diritto, senza preavviso formale, senza preavviso e senza indennità, tutto o parte dell'accesso dell'Utente al Sito. BAD SPECIES potrà pronunciare questa risoluzione senza pregiudizio di tutti gli altri diritti, azioni e rimedi di cui BAD SPECIES potrebbe disporre per il risarcimento del danno che potrebbe aver subito a causa di tali violazioni.
10.3 Conseguenze della risoluzione o della scadenza dei CGU
Alla scadenza o alla risoluzione dei CGU per qualsiasi motivo, l'Account dell'Utente sarà disattivato immediatamente e automaticamente.
BAD SPECIES restituirà entro un ragionevole termine all'Utente che ne faccia richiesta entro dieci (10) giorni civili dalla risoluzione dei CGU, l'insieme dei Dati Personali in un formato leggibile dai software comuni sul mercato. Oltre i suddetti dieci (10) giorni, BAD SPECIES cancellerà i Dati Personali, ad eccezione di una copia che BAD SPECIES potrebbe conservare a fini di prova per la constatazione, l'esercizio o la difesa di un diritto in giustizia. I Dati Personali dell'Utente saranno archiviati secondo le modalità previste nella politica sulla privacy di BAD SPECIES.
ARTICOLO 11. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE
I CGU sono eseguiti e interpretati in conformità alla legge francese.
Le parti dichiarano la loro intenzione di cercare una soluzione amichevole a qualsiasi difficoltà che potrebbe sorgere riguardo alla validità, all'interpretazione o all'esecuzione dei CGU. In caso di persistente disaccordo, la controversia sarà portata all'attenzione dei tribunali competenti.
ARTICOLO 12. CONTATTO
Per qualsiasi informazione relativa ai CGU, l'Utente ha la possibilità di contattare BAD SPECIES tramite e-mail all'indirizzo seguente: [bad.species@hotmail.com], o cliccando sul pulsante "Contattare" disponibile sul suo Account.